Use explicit buffer and texture bindings on shaders (#1666)

* Use explicit buffer and texture bindings on shaders

* More XML docs and other nits

Ryujinx.Graphics.Shader/Translation/TranslationCounts.cs

@@ -0,0 +1,30 @@
+namespace Ryujinx.Graphics.Shader.Translation
+{
+    public class TranslationCounts
+    {
+        public int UniformBuffersCount { get; private set; }
+        public int StorageBuffersCount { get; private set; }
+        public int TexturesCount { get; private set; }
+        public int ImagesCount { get; private set; }
+
+        internal int IncrementUniformBuffersCount()
+        {
+            return UniformBuffersCount++;
+        }
+
+        internal int IncrementStorageBuffersCount()
+        {
+            return StorageBuffersCount++;
+        }
+
+        internal int IncrementTexturesCount()
+        {
+            return TexturesCount++;
+        }
+
+        internal int IncrementImagesCount()
+        {
+            return ImagesCount++;
+        }
+    }
+}