Update translations (2022-10-01) (#6142)
Co-authored-by: The Citra Community <noreply-fake@community.citra-emu.org>
This commit is contained in:
zhaobot
GitHub
parent
6a9d36608f
commit
7d18e36566
21 changed files with 1538 additions and 1538 deletions
90
dist/languages/zh_CN.ts
vendored
90
dist/languages/zh_CN.ts
vendored
|
|
@ -421,7 +421,7 @@ Would you like to ignore the error and continue?</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/compatdb.ui" line="89"/>
|
||||
<source>Great </source>
|
||||
<source>Great</source>
|
||||
<translation>良好</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -3355,13 +3355,13 @@ Drag points to change position, or double-click table cells to edit values.</sou
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.cpp" line="919"/>
|
||||
<source>OpenGL 3.3 Unsupported</source>
|
||||
<translation>不支持 OpenGL 3.3</translation>
|
||||
<source>OpenGL 4.3 Unsupported</source>
|
||||
<translation>您的系统不支持 OpenGL 4.3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>Your GPU may not support OpenGL 3.3, or you do not have the latest graphics driver.</source>
|
||||
<translation>您的 GPU 可能不支持 OpenGL 3.3，或者您没有安装最新的图形驱动程序。</translation>
|
||||
<source>Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.</source>
|
||||
<translation>您的 GPU 可能不支持 OpenGL 4.3，或没有安装最新的显卡驱动程序。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.cpp" line="937"/>
|
||||
|
|
@ -3831,90 +3831,90 @@ Refer to the log for details.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>GameList</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="310"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>兼容性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="311"/>
|
||||
<source>Region</source>
|
||||
<translation>地区</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>File type</source>
|
||||
<translation>文件类型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>大小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="471"/>
|
||||
<source>Open Save Data Location</source>
|
||||
<translation>打开存档位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="472"/>
|
||||
<source>Open Extra Data Location</source>
|
||||
<translation>打开附加存档数据位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="473"/>
|
||||
<source>Open Application Location</source>
|
||||
<translation>打开应用程序位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="479"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Open Update Data Location</source>
|
||||
<translation>打开更新数据位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="480"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>Open Texture Dump Location</source>
|
||||
<translation>打开纹理文件转储位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="477"/>
|
||||
<source>Open Custom Texture Location</source>
|
||||
<translation>打开自定义纹理文件位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Open Mods Location</source>
|
||||
<translation>打开 Mod 位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="479"/>
|
||||
<source>Dump RomFS</source>
|
||||
<translation>转储 RomFS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="480"/>
|
||||
<source>Navigate to GameDB entry</source>
|
||||
<translation>查看兼容性报告</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="563"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Scan Subfolders</source>
|
||||
<translation>扫描子文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="564"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="559"/>
|
||||
<source>Remove Game Directory</source>
|
||||
<translation>删除游戏目录</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="579"/>
|
||||
<source>Open Directory Location</source>
|
||||
<translation>打开目录位置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="674"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="675"/>
|
||||
<source>Compatibility</source>
|
||||
<translation>兼容性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="676"/>
|
||||
<source>Region</source>
|
||||
<translation>地区</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="677"/>
|
||||
<source>File type</source>
|
||||
<translation>文件类型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="678"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>大小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>GameListItemCompat</name>
|
||||
|
|
@ -3997,7 +3997,7 @@ Screen.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>GameListPlaceholder</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="753"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="777"/>
|
||||
<source>Double-click to add a new folder to the game list</source>
|
||||
<translation>双击添加游戏文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4020,12 +4020,12 @@ Screen.</source>
|
|||
<translation>结果</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="690"/>
|
||||
<source>Filter:</source>
|
||||
<translation>搜索:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/game_list.cpp" line="691"/>
|
||||
<source>Enter pattern to filter</source>
|
||||
<translation>搜索游戏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue