diff --git a/src/qt_gui/translations/en_US.ts b/src/qt_gui/translations/en_US.ts
index df4abdbf0..2aa65e9d1 100644
--- a/src/qt_gui/translations/en_US.ts
+++ b/src/qt_gui/translations/en_US.ts
@@ -903,6 +903,169 @@
+
+ KBMSettings
+
+ Configure Controls
+
+
+
+ D-Pad
+
+
+
+ Up
+
+
+
+ unmapped
+
+
+
+ Left
+ Left
+
+
+ Right
+ Right
+
+
+ Down
+
+
+
+ Left Analog Halfmode
+
+
+
+ hold to move left stick at half-speed
+
+
+
+ Left Stick
+
+
+
+ Config Selection
+
+
+
+ Common Config
+
+
+
+ Use per-game configs
+
+
+
+ Copy from Common Config
+
+
+
+ L1
+
+
+
+ L2
+
+
+
+ Text Editor
+
+
+
+ Help
+ Help
+
+
+ R1
+
+
+
+ R2
+
+
+
+ L3
+
+
+
+ Touchpad Click
+
+
+
+ Mouse to Joystick
+
+
+
+ *press F7 ingame to activate
+
+
+
+ R3
+
+
+
+ Options
+
+
+
+ Mouse Movement Parameters
+
+
+
+ note: click Help Button/Special Keybindings for more information
+
+
+
+ Face Buttons
+
+
+
+ Triangle
+
+
+
+ Square
+
+
+
+ Circle
+
+
+
+ Cross
+
+
+
+ Right Analog Halfmode
+
+
+
+ hold to move right stick at half-speed
+
+
+
+ Right Stick
+
+
+
+ Deadzone Offset (def 0.50):
+
+
+
+ Speed Multiplier (def 1.0):
+
+
+
+ Speed Offset (def 0.125):
+
+
+
+ Speed Offset (def 0.125):
+
+
+
MainWindow
@@ -1851,6 +2014,18 @@
Notification Duration
Notification Duration
+
+ Portable User Folder
+
+
+
+ Create Portable User Folder from Common User Folder
+
+
+
+ Portable user folder:\nStores shadPS4 settings and data that will be applied only to the shadPS4 build located in the current folder. Restart the app after creating the portable user folder to begin using it.
+
+
TrophyViewer