diff --git a/src/qt_gui/translations/ar.ts b/src/qt_gui/translations/ar.ts index d35bbbf86..106f10e22 100644 --- a/src/qt_gui/translations/ar.ts +++ b/src/qt_gui/translations/ar.ts @@ -911,5 +911,10 @@ Name: :الاسم + + + Can't apply cheats before the game is started + لا يمكن تطبيق الغش قبل بدء اللعبة. + diff --git a/src/qt_gui/translations/da_DK.ts b/src/qt_gui/translations/da_DK.ts index c67d29b1d..b22ea6934 100644 --- a/src/qt_gui/translations/da_DK.ts +++ b/src/qt_gui/translations/da_DK.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Navn: + + + Can't apply cheats before the game is started + Kan ikke anvende snyd før spillet er startet. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/de.ts b/src/qt_gui/translations/de.ts index c208ad441..8a6769543 100644 --- a/src/qt_gui/translations/de.ts +++ b/src/qt_gui/translations/de.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Name: + + + Can't apply cheats before the game is started + Kann keine Cheats anwenden, bevor das Spiel gestartet ist. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/el.ts b/src/qt_gui/translations/el.ts index ef831fb09..a25e3bc74 100644 --- a/src/qt_gui/translations/el.ts +++ b/src/qt_gui/translations/el.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Όνομα: + + + Can't apply cheats before the game is started + Δεν μπορείτε να εφαρμόσετε cheats πριν ξεκινήσει το παιχνίδι. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/en.ts b/src/qt_gui/translations/en.ts index b3c3b699b..6258663d1 100644 --- a/src/qt_gui/translations/en.ts +++ b/src/qt_gui/translations/en.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Name: + + + Can't apply cheats before the game is started + Can't apply cheats before the game is started. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/es_ES.ts b/src/qt_gui/translations/es_ES.ts index c34dc3d44..3dd975db3 100644 --- a/src/qt_gui/translations/es_ES.ts +++ b/src/qt_gui/translations/es_ES.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Nombre: + + + Can't apply cheats before the game is started + No se pueden aplicar trucos antes de que se inicie el juego. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/fa_IR.ts b/src/qt_gui/translations/fa_IR.ts index 129d54792..f8de76ed7 100644 --- a/src/qt_gui/translations/fa_IR.ts +++ b/src/qt_gui/translations/fa_IR.ts @@ -895,5 +895,10 @@ Name: نام: + + + Can't apply cheats before the game is started + قبل از شروع بازی نمی توانید تقلب ها را اعمال کنید. + diff --git a/src/qt_gui/translations/fi.ts b/src/qt_gui/translations/fi.ts index d667dd379..1dc12091a 100644 --- a/src/qt_gui/translations/fi.ts +++ b/src/qt_gui/translations/fi.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Nimi: + + + Can't apply cheats before the game is started + Ei voi käyttää huijauksia ennen kuin peli on aloitettu. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/fr.ts b/src/qt_gui/translations/fr.ts index 388912d23..b2bf828ca 100644 --- a/src/qt_gui/translations/fr.ts +++ b/src/qt_gui/translations/fr.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Nom : + + + Can't apply cheats before the game is started + Impossible d'appliquer les triches avant que le jeu ne commence. + diff --git a/src/qt_gui/translations/hu_HU.ts b/src/qt_gui/translations/hu_HU.ts index e5fb25a5d..2f706128d 100644 --- a/src/qt_gui/translations/hu_HU.ts +++ b/src/qt_gui/translations/hu_HU.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Név: + + + Can't apply cheats before the game is started + Nem lehet csalásokat alkalmazni, mielőtt a játék elindul. + diff --git a/src/qt_gui/translations/id.ts b/src/qt_gui/translations/id.ts index b8ce27cde..a64be232f 100644 --- a/src/qt_gui/translations/id.ts +++ b/src/qt_gui/translations/id.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Nama: + + + Can't apply cheats before the game is started + Tidak bisa menerapkan cheat sebelum permainan dimulai. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/it.ts b/src/qt_gui/translations/it.ts index 380a8e43b..6f3e12928 100644 --- a/src/qt_gui/translations/it.ts +++ b/src/qt_gui/translations/it.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Nome: + + + Can't apply cheats before the game is started + Non è possibile applicare i trucchi prima dell'inizio del gioco. + diff --git a/src/qt_gui/translations/ja_JP.ts b/src/qt_gui/translations/ja_JP.ts index 3d62de0de..53b7d2771 100644 --- a/src/qt_gui/translations/ja_JP.ts +++ b/src/qt_gui/translations/ja_JP.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: 名前: + + + Can't apply cheats before the game is started + ゲームが開始される前にチートを適用することはできません。 + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/ko_KR.ts b/src/qt_gui/translations/ko_KR.ts index f7f171dc6..9a6266c3b 100644 --- a/src/qt_gui/translations/ko_KR.ts +++ b/src/qt_gui/translations/ko_KR.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Name: + + + Can't apply cheats before the game is started + Can't apply cheats before the game is started. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/lt_LT.ts b/src/qt_gui/translations/lt_LT.ts index 7aa4402e6..95246e556 100644 --- a/src/qt_gui/translations/lt_LT.ts +++ b/src/qt_gui/translations/lt_LT.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Pavadinimas: + + + Can't apply cheats before the game is started + Negalima taikyti sukčiavimų prieš pradedant žaidimą. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/nb.ts b/src/qt_gui/translations/nb.ts index 76cad45b2..0d37232ff 100644 --- a/src/qt_gui/translations/nb.ts +++ b/src/qt_gui/translations/nb.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Navn: + + + Can't apply cheats before the game is started + Kan ikke bruke juksetriks før spillet er startet. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/nl.ts b/src/qt_gui/translations/nl.ts index b00460479..3af24c98e 100644 --- a/src/qt_gui/translations/nl.ts +++ b/src/qt_gui/translations/nl.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Naam: + + + Can't apply cheats before the game is started + Je kunt geen cheats toepassen voordat het spel is gestart. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/pl_PL.ts b/src/qt_gui/translations/pl_PL.ts index deaab42fb..46c0f911a 100644 --- a/src/qt_gui/translations/pl_PL.ts +++ b/src/qt_gui/translations/pl_PL.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Failed to parse JSON: Nie udało się przeanlizować JSON: + + + Can't apply cheats before the game is started + Nie można zastosować cheatów przed rozpoczęciem gry. + diff --git a/src/qt_gui/translations/pt_BR.ts b/src/qt_gui/translations/pt_BR.ts index 8b4538b9d..9c5650a81 100644 --- a/src/qt_gui/translations/pt_BR.ts +++ b/src/qt_gui/translations/pt_BR.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Nome: + + + Can't apply cheats before the game is started + Não é possível aplicar cheats antes que o jogo comece. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/ro_RO.ts b/src/qt_gui/translations/ro_RO.ts index 8b2fda0c1..925ac8014 100644 --- a/src/qt_gui/translations/ro_RO.ts +++ b/src/qt_gui/translations/ro_RO.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Nume: + + + Can't apply cheats before the game is started + Nu poți aplica cheats înainte ca jocul să înceapă. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts b/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts index 9e3446ad4..ebbd3e656 100644 --- a/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts +++ b/src/qt_gui/translations/ru_RU.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Имя: + + + Can't apply cheats before the game is started + Невозможно применить читы до начала игрыs + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/sq.ts b/src/qt_gui/translations/sq.ts index cd1ee74fb..09a416098 100644 --- a/src/qt_gui/translations/sq.ts +++ b/src/qt_gui/translations/sq.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Emri: + + + Can't apply cheats before the game is started + nuk mund të aplikoni mashtrime para se të fillojë loja. + diff --git a/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts b/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts index e11a2d960..3ca4cfa03 100644 --- a/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts +++ b/src/qt_gui/translations/tr_TR.ts @@ -969,5 +969,10 @@ Apply Changes Değişiklikleri Uygula + + + Can't apply cheats before the game is started + Hileleri oyuna başlamadan önce uygulayamazsınız. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/vi_VN.ts b/src/qt_gui/translations/vi_VN.ts index aead45a63..621d33e2c 100644 --- a/src/qt_gui/translations/vi_VN.ts +++ b/src/qt_gui/translations/vi_VN.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: Tên: + + + Can't apply cheats before the game is started + Không thể áp dụng cheat trước khi trò chơi bắt đầu. + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/zh_CN.ts b/src/qt_gui/translations/zh_CN.ts index 7584fd5ea..8533696e6 100644 --- a/src/qt_gui/translations/zh_CN.ts +++ b/src/qt_gui/translations/zh_CN.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: 名称: + + + Can't apply cheats before the game is started + 在游戏开始之前无法应用作弊。 + \ No newline at end of file diff --git a/src/qt_gui/translations/zh_TW.ts b/src/qt_gui/translations/zh_TW.ts index 3836ed18a..dc5d1b96d 100644 --- a/src/qt_gui/translations/zh_TW.ts +++ b/src/qt_gui/translations/zh_TW.ts @@ -898,5 +898,10 @@ Name: 名稱: + + + Can't apply cheats before the game is started + 在遊戲開始之前無法應用作弊。 + \ No newline at end of file