Mirrors/shadPS4
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/shadps4-emu/shadPS4.git synced 2025-05-14 08:12:16 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Update ru_RU translation (#2267)

Browse source 
Several changes in ru_RU translation file.
This commit is contained in:
isshininu 2025-01-29 13:54:08 +04:00 • committed by GitHub
parent 9bad66b24d
commit aa847de043
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
src/qt_gui/translations/ru_RU.ts
View file

@ -126,11 +126,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Copy All</source> <source>Copy All</source>
<translation>Копировать все</translation> <translation>Копировать всё</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete...</source> <source>Delete...</source>
<translation>Удаление...</translation> <translation>Удалить...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Delete Game</source> <source>Delete Game</source>
@ -158,7 +158,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Submit a report</source> <source>Submit a report</source>
<translation>Отправить отчет</translation> <translation>Отправить отчёт</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Shortcut creation</source> <source>Shortcut creation</source>
@ -297,7 +297,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Elf Viewer</source> <source>Elf Viewer</source>
<translation>Elf</translation> <translation>Исполняемый файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Game Install Directory</source> <source>Game Install Directory</source>
@ -542,7 +542,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Fullscreen Mode</source> <source>Fullscreen Mode</source>
<translation>Режим Полного Экран</translation> <translation>Тип полноэкранного режима</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Enable Separate Update Folder</source> <source>Enable Separate Update Folder</source>
@ -574,11 +574,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy Key</source> <source>Trophy Key</source>
<translation>Trophy Key</translation> <translation>Ключ трофеев</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Trophy</source> <source>Trophy</source>
<translation>Trophy</translation> <translation>Трофеи</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Logger</source> <source>Logger</source>
@ -750,7 +750,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Audio Backend</source> <source>Audio Backend</source>
<translation>Звуковая Подсистема</translation> <translation>Звуковая подсистема</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Save</source> <source>Save</source>
@ -826,7 +826,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>disableTrophycheckBox</source> <source>disableTrophycheckBox</source>
<translation>Отключить уведомления о трофеях:\nОтключает внутриигровые уведомления о трофеях. Прогресс трофеев по прежнему можно отслеживать в меню Просмотр трофеев (правая кнопка мыши по игре в главном окне).</translation> <translation>Отключить уведомления о трофеях:\nОтключает внутриигровые уведомления о трофеях. Прогресс трофеев по прежнему можно отслеживать в меню просмотра трофеев (правая кнопка мыши по игре в главном окне).</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>hideCursorGroupBox</source> <source>hideCursorGroupBox</source>
@ -1192,11 +1192,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Play Time</source> <source>Play Time</source>
<translation>Времени в игре</translation> <translation>Время в игре</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Never Played</source> <source>Never Played</source>
<translation>Вы не играли</translation> <translation>Нет</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>h</source> <source>h</source>