shader_recompiler: ignore clip distances beyond driver support level

src/video_core/renderer_opengl/gl_shader_cache.cpp

@@ -233,6 +233,7 @@ ShaderCache::ShaderCache(RasterizerOpenGL& rasterizer_, Core::Frontend::EmuWindo
           .ignore_nan_fp_comparisons = true,
           .gl_max_compute_smem_size = device.GetMaxComputeSharedMemorySize(),
           .min_ssbo_alignment = device.GetShaderStorageBufferAlignment(),
+          .max_user_clip_distances = 8,
       },
       host_info{
           .support_float64 = true,

src/video_core/renderer_vulkan/vk_pipeline_cache.cpp

@@ -374,6 +374,7 @@ PipelineCache::PipelineCache(RasterizerVulkan& rasterizer_, const Device& device
         .has_broken_robust =
             device.IsNvidia() && device.GetNvidiaArch() <= NvidiaArchitecture::Arch_Pascal,
         .min_ssbo_alignment = device.GetStorageBufferAlignment(),
+        .max_user_clip_distances = device.GetMaxUserClipDistances(),
     };
 
     host_info = Shader::HostTranslateInfo{

src/video_core/vulkan_common/vulkan_device.h

@@ -665,6 +665,10 @@ public:
         return properties.properties.limits.maxViewports;
     }
 
+    u32 GetMaxUserClipDistances() const {
+        return properties.properties.limits.maxClipDistances;
+    }
+
     bool SupportsConditionalBarriers() const {
         return supports_conditional_barriers;
     }